《小美人鱼》真人电影自上映后便引起热议,现在迪士尼宣布该电影全球票房破5亿美元,成为今年继《超级马里奥》《银河护卫队3》《速度与激情10》《蜘蛛侠:纵横宇宙》后第五部达到此成绩的好莱坞电影。
首映现场最诸多惊喜中,最令人惊喜的还是两代《灌篮高手》配音演员的同台现身。宫城良田的配音演员谷江山,三井寿的配音演员图特哈蒙,流川枫的配音演员官志宏,樱木花道的配音演员于正昇,深津一成的配音演员阿杰,泽北荣治的配音演员郝祥海,彩子的配音演员乔诗语都出席了首映,还有安西教练的配音演员孙中台老师也现身担纲主持人和大家一起互动,引得全场沸腾,欢呼不断。作为在20多年前就参与《灌篮高手》配音的官志宏和于正昇表示,自己从未想过能时隔这么多年之后还能再次为这个角色配音,两位配音演员还在现场还原了名场面“樱木花道为救球摔下球场”的对话,让观众直呼:“他们一开口就是青春的味道!”
追溯历史,中国影视剧的配音环节最早源自早期有声电影的制作。后来,大量译制片涌现,将外国影片加工成中文配音,帮助观众解决语言不通的问题,实现无障碍观影。到了20世纪八九十年代,电视剧兴起。由于电视剧行业发展早期同期录音技术手段不足以及部分演员存在口音问题,后期配音成了多数电视剧制作的必要流程,许多经典剧目都采用他人配音的方式。如今,虽然同期录音技术已步入高精度专业数字录音机时代,演员的专业化程度也步入“声台形表”整体训练的阶段,但影视剧的配音行业却保留了下来,甚至发展壮大起来。
范丞丞蒋易甘昀宸演绎烟火兄弟情
最后,安宁做到誓死守住青南城,无数的箭从她耳边穿过,安宁在箭雨中倒下。
尤其是剧中出演的演员均是顶尖实力派,精湛的演技为这些整部剧所要呈现的内容增添了许多别样的色彩。