漫威超级英雄电影《银河护卫队3》将于5月5日同步北美在全国公映。本片是火爆全球的漫威电影宇宙“银护”系列的告别终章,也是人气超高的“银河天团”最后一次开启惊爆银河系的高燃冒险。影片全片使用IMAX特制拍摄,全画幅呈现宇宙冒险,带领观众感受多出至26%的画面内容,获得极具冲击力的视听体验。
只不过,这个直接要害,近乎泼冷水的问题,并没有影响当时沉浸在分享喜悦中的郑东霓,她无比自信的将问题抛了回去:
首映现场最诸多惊喜中,最令人惊喜的还是两代《灌篮高手》配音演员的同台现身。宫城良田的配音演员谷江山,三井寿的配音演员图特哈蒙,流川枫的配音演员官志宏,樱木花道的配音演员于正昇,深津一成的配音演员阿杰,泽北荣治的配音演员郝祥海,彩子的配音演员乔诗语都出席了首映,还有安西教练的配音演员孙中台老师也现身担纲主持人和大家一起互动,引得全场沸腾,欢呼不断。作为在20多年前就参与《灌篮高手》配音的官志宏和于正昇表示,自己从未想过能时隔这么多年之后还能再次为这个角色配音,两位配音演员还在现场还原了名场面“樱木花道为救球摔下球场”的对话,让观众直呼:“他们一开口就是青春的味道!”
在影片中,匪徒们的逃亡与生存之战在新奥尔良的街头巷尾掀起激荡人心的波澜,让我们一起与他们共同赴一场惊心动魄的绝望海峡之旅!
IP改编本土化的重点就是与中国观众建立深切联系,电影《忠犬八公》为此将故事背景放置到了重庆。重庆作为山城,立于山水之间,动静相宜,从城市楼群中穿梭连接两江三岸的索道为全国独有,陈家与八筒的故事就是在此发生的。陈敬修每日上班都要坐索道,八筒就紧跟其后,陪伴在他上下班的路上,乖巧地等待在索道出站口。除此之外,波澜绵长的长江景色、高温炎热的川渝气候、独特亲切地当地方言、充满烟火气的万家灯火都为故事增添了本土气息,就连八筒的名字也是缘于重庆特色的麻将文化。
“中国观众非常支持这个系列,我们希望中国观众能对这部电影感到非常满意,因为它很有趣,很暖心,动作场面也很壮观。”制片人洛伦佐·迪·博纳文图拉认为他们已经做到了这些,最终就要交给中国观众去评判了。