剧情简介
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
四部动画电影票房破5亿
截止现在,2023年开年以来播出的国产剧,除了《狂飙》令观众满足外,其余的都遭遇滑铁卢,甚至一部比一部惨烈。
成千上万的观众都无法在这两部风格迥异的影片中做出抉择,北美当地出现了同日连看《芭比》和《奥本海默》的热潮,这一场正面对决的票房战演变成了难得一见的双重观影体验。
金裕贞饰演的都度希,是海盐拿铁般的女子、又甜又咸。 虽然外表高傲优雅,但实际上却有疯子的气质。
虽然以钟家为代表的特权阶层有能力操纵程序,让人们以为“真相”并不重要,但实际上,是否坚持真相的选择权,始终握在普罗大众的手中。