作为双语作家和文学翻译家，万玛才旦植根藏地文化无尽思辨且著作等身。汉语小说集有《故事只讲了一半》《流浪歌手的梦》《嘛呢石，静静地敲》《塔洛》《撞死了一只羊》《乌金的牙齿》，藏语小说集有《诱惑》《城市生活》《岗》。主要翻译作品集有《西藏：说不完的故事》《德本加小说集》等。他的文学作品获得青海文学奖、林斤澜短篇小说奖、花城文学奖、华语文学传媒大奖年度小说家、章恰尔文学奖等多种奖项。其作品被翻译成英语、法语、德语、西班牙语、捷克语、日语、韩语等多国语言出版发行。

2022年票房收入：1.16万亿韩元

因此拍摄这场戏时，刘烨也特别在意。整场戏拍下来，吃了23个粽子。起初的墨汁是假的，用蜂蜜和食用色素调制而成。后来吃着吃着，刘烨忍不住跟导演说，“墨汁一吃就是甜的，我可能不太能够表达出先生翻译时的认真与忘我，不如就吃真墨吧！”

还有人说，该剧的特效、服化道七成像《香蜜沉沉烬如霜》，容易让人串戏。

“今夜我用尽所有方式，才得到你的名字。”马赛克乐队的歌词，带着极具画面感的羞涩，把初恋时的小心翼翼展现得淋漓尽致。整首歌曲与影片中王新远（曾柯琅饰）暗恋常知秋（柴烨饰），在毕业之际鼓起勇气告白的青涩与专一完美贴合。少年在爱恋之人面前兵荒马乱，同时也在青春的挑战中打怪升级。一部《表白吧！在毕业前》，谱写青春美好故事。一曲《霓虹甜心》，唱尽青春的青涩羞赧，电影与歌曲擦出奇妙的火花，突破边界的不只是音乐与影像，更是我们一往无前的青春。

《茶啊二中》是一部不需要担心“剧透”的电影，它的宣传甚至“心大”得直接在海报上将核心桥段透露了出来。