《以家人之名》后他好爸爸的角色出圈，角色类型愈发丰富，可以是《小敏家》中的渣男前夫，也可以是《去有风的地方》中的佛系老板，还能是《三体》中令人同情的叶文洁老公杨卫宁。

据韩媒报道称，韩国人气漫画《正年》确定将会翻拍成电视剧，演员金泰梨有望出演该剧，担任女主角。

无钱无势被陷害的曾洁儿，面对香港的司法系统，除了愤怒之外依然保有微弱的希望，不然不会冒着被终生监禁的风险坚持上诉。

青春热血的运动项目和升级打怪的剧情，不仅能打通体育题材，还能避免故事无聊，激发观众的追剧热情，一举两得。

在这次获得华表奖优秀男演员奖后，张译也成为国内三大电影奖“大满贯”得主（此前他还凭借《悬崖之上》获得过2021年第34届中国电影金鸡奖最佳男主角、2022年第36届大众电影百花奖最佳男主角），在获奖采访中，张译回应了对于“大满贯”这件事情的感想：“都是过去的事。得奖，每次宣布之时确实挺兴奋的。但是我这个人比较理性，实话讲就是宣布那一刹那很激动，之后就挺发愁的，每次都觉得又多了一个压力，你不知道未来这个水准还能不能够让观众满意，演戏我一直都挺在乎观众感受的，如果观众觉得不舒服，我心里会很难过，我也挺生自己气的。所以这个奖杯傍身这件事，一座接着一座，首先我特别荣幸，但真的觉得我自己也怕将来能力不足，还是在心里将其清零，再出发。”

艺术上，韩国现实题材电影只是侧重于对于社会现实市民阶层人性黑深残，财阀财权交易、政府压迫幻想的一种挖掘。记住，我一直说这类电影挺好的，我们就是审得太严拍得太少，没办法满足观众。