翻译：叶烨

节目尾声仍有惊喜，撒贝宁挑战歌手身份，与男高音歌唱家石倚洁延续传唱一加一的方式，共同演唱了本季节目主题曲《心有所向》。“翻山越岭为你奔赴远方，我心有所向，滂沱大雨难熄的炽热向往，锦瑟华年何畏迎风闯荡，凌绝顶同徜徉，时光篆刻真心印章。”在热烈而轻快的旋律中，两位经典传唱人奏响了一曲激昂奋进的青春之歌，为本季节目画上圆满句点。

而更让人觉得惊讶的是，该剧在还未开播之时，宣传海报上还写着“人民日报点赞”“中国消防强推”，现在随着该剧的雷点越来越多，这口号也是越来越刺眼了。

但从此件事情可以得知，商户私自设置收费点固然不可取，但去游玩打卡的朋友也要注意不要影响当地人的营业。

《扫毒》系列一贯保持“影帝+”的黄金阵容，古天乐+张家辉+刘青云组成《扫毒1》，刘德华+古天乐组成《扫毒2》。正因为这个系列，才有可能将更多足以独挑大梁的影帝齐聚同台飙戏。

笔者只略懂一点电影知识，但也能看出《欢颜》的非线性叙事结构似乎是借鉴了昆汀的风格，台词用心打磨下了大功夫，而且深受姜文电影的影响。