「中国人请不要理这些美国笨蛋」

最初罗冬决定跟拍“玉梅阿姨”时，有过犹豫，他担心无法和玉梅阿姨建立起彼此信任的坦诚关系，也纠结于拍摄伦理，惶恐摄制组会破坏阿姨和她的朋友们的生活节奏。但“玉梅阿姨”飞快地打消了他的种种疑惧，“从第一天起，她就根本不在乎拍摄镜头的存在”。虽然罗冬也为此费解过，他在拍摄的同时用了相当长的时间去观察，“玉梅阿姨”究竟是心态足够开放，还是她根本是强烈的表演型人格？最后他接受了，这两者是互为表里的，镜头存在或不在，她始终是自洽的。

然而，有关吴优的评价和其他演员的评价竟是全然不同的画风。更令人感到诧异的是，这一切的根源还不是落在演技上，而是落在了“动脸”这一问题上。

这部以蒙古语为主的电影，通过浓郁的情感、内蒙古特色的人文风情与音乐，在大自然的风光下，道出了人生中关于生死、告别的命题。演员在母语、故乡的环境中，为观众们呈现了最为自然、动情的表演，让影片故事情感表达极为细腻、生活化。电影的结尾修改过多次，因为与影片中的角色们一样，主创团队也在寻找着生命告别的答案。

■延伸

《佳片有约》曾经推介过一部入围威尼斯国际电影节金狮奖、获得了威尼斯国际电影节银狮奖最佳导演奖的电影《黑猫白猫》，执导这部电影的，正是塞尔维亚的国宝级导演埃米尔·库斯图里卡。这一次他将在电影《男孩与鹈鹕》中出演小主人公亚尼斯的父亲。