笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
其实,《热烈》最让我惊喜的倒不是王一博和黄渤,(王一博与这个角色高度匹配,所以几乎不用费力就可以完成得很好,而黄渤演这样的角色更是手到擒来。)而是岳云鹏。
紧接着,随着身上的所有裂口都被红线缝合,尸体像是受到了某种召唤,竟然如同丧尸一样站了起来。
直到一口气追完全集,才大大松了一口气,迷雾水准终于回归!《尘封十三载》不仅打破了题材烂尾魔咒,剧情还有着低开高走的迹象,越看越精彩、烧脑。
如今现场已经在布景了,杨紫这次确实要靠演技了,不然班底这些加持不了多少。另外,男主许凯是于正家艺人,这个标签,现在看来未必是好事。许凯本身演技需提升外,希望于正少点戏吧。
不少年轻人在博物馆中被文物背后的历史故事所触动,获得了穿越时空的文化体验和情感共鸣。“在博物馆里,时空就像被剧烈压缩了,花上一天时间就能走完上千年的历史,令人震撼。看着展品,我总忍不住想象古人是如何使用它们的。”李易展兴奋地说。