本·维特利导演表示，作为一部国际合作电影，在创作的过程中，针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到，主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词，提出一些修改建议，确保电影里的中文自然、生动，符合中国人说话的习惯与文化特征。

最佳导演：陈英雄《多丹·布法内的欲望》

年初有超高人气的《与君初相识 恰似故人归》《且试天下》，紧接着有极具文化内涵、富有烟火气息的《梦华录》，而后迎来暑期档爆款《沉香如屑 沉香重华》《苍兰诀》《星汉灿烂 月升沧海》，年末又有轻喜特色、轻松愉快的《卿卿日常》。

而娱乐圈的精彩和迷人，在于它充满着想象和竞争，但同时也面临着许多自身的问题。就对于演员剧中的吻戏的看法，不仅要准确、中立、客观，更要在发现问题时及时提示和指出，推进娱乐圈的良性发展。

《疯狂小世界》片方感受到了观众的期待，一直诚意满满，为观众放送了丰富的物料。观众从中不止认识了一些喜剧效果满分、可爱活泼的昆虫，更对紧急的蝗虫危机感同身受。虾宝和湖心岛的命运牵动着每一位观众的心，许多家长在看完预告片后，表示《疯狂小世界》不只是一部爆笑不停的合家欢必看影片，更是一部能让孩子认识责任与担当，感受友谊意义的优秀影片。

目前来看，新片和前作相比，在叙事层面有着较大的差异。