《芭比》全球公映8日共计5.31亿美元,已经超越了电影《消失的她》(5.17亿美元),升至年度第八。预计在本周末结束时,《芭比》将会突破6亿乃至7亿美元全球票房大关,势头不逊于今年冠军《超级马里奥兄弟》(全球公映两周共计6.93亿美元,最终13.49亿美元)。
剧集版的故事主线,说的是外婆孙玉萍(闫妮 饰)离家出走数年后,她的双胞胎妹妹孙玉兰突然找到一条线索。
《消失的她》在改编过程中有效地复制了这种悬疑感,同时,在原故事的基础上加强了情节的复杂性、戏剧性的强度、戏剧转折的次数。对比美国改编版《失踪之谜》,我们能看到《消失的她》加入了哪些情节来增加故事的复杂性。比如,加入男主角长期服用神经类药物的设置,使故事有了一种新的可能性,即这一切都是因为男主角的精神分裂。这也是近年来心智游戏电影经常使用的一种模式,如《禁闭岛》《美丽心灵》等。律师陈麦讲述的畸形秀这一诡异恐怖的东南亚都市传说,使故事多了几分恐怖渗人的氛围。蜜月照片与监控视频中的妻子都变成了陌生的女人,使故事更加疑云密布。而杀手的跟踪追杀、证人被灭口,则引入了跨国犯罪集团绑架阴谋的潜在可能性。
01
据李崧鸣透露影片创作初衷是2014年的时候,想跟外婆一起拍部带有悬疑色彩的电影。2017年,导演生了一场大病之后,预感到外婆剩下的时间有限,于是有了启动项目的勇气。2019年,影片正式开机。
无论是从“一带一路”电影周走出来的《第一次的别离》,还是新片《村庄音乐》,导演王丽娜的作品风格都具有诗意,因此也引起了国外观众的共鸣。在本土故事国际化传播中,王丽娜希望看到相同底色下千姿百态的每一部电影作品。她说:“我期待那些人的真实个体经验,以及具有人类共通性的经验跟我相遇。”