要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起，四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”，寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯，就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后，他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。

一张张电影票，见证电影节成长

2023年5月23日，第十八届、第十九届中国电影华表奖颁奖典礼在北京举办。

《她问》由周浩担任总制片人、出品人，汪思雨、李潇远、曾晨担任制片人，青年导演文淇、郑子忆执导，文淇主演。短片讲述了19岁的大学生顾淮在一堂天文课上，由屈原《天问》所引发的所思所想。

在电影《灵魂伴侣》中，绘画是美素和荷恩之间的媒介，金多美和全昭霓为了这部作品也事先学习美术，金多美表示：第一次学了拿铅笔的方式和涂法，而且美素和荷恩的作画方式不太一样，我们努力表现出她们的不同之处。全昭霓则说：在基本功的部分下了功夫，虽然无法画出完整的画作，但特别注意姿势和手的模样。她也透露两人的绘画风格也展现了美素和荷恩的个性，画抽象画的美素将当时的印象透过自己的方式再次解释；画著如照片般的画的荷恩则会一直留心观察周遭的事物。

这些可能会是下一批被举报的古诗词，不过古诗词还没等来下一批，仙侠剧已经迎来了“高光”时刻。