从籍籍无名的18线小透明，到顶流男星，再到如今的“美人影帝”。

在该网站，2900余部中国网络文学翻译作品囊括仙侠、奇幻、都市、科幻等多种类型，内容丰富。截至2022年底，已有9部中国网络文学的翻译作品阅读量破亿，讲述当代女性自强不息故事的《许你万丈光芒好》阅读量突破4亿，高居榜首。

最新的电影长片《小世界》则将摄影机对准了布鲁塞尔一位罗马尼亚工人和一位来自中国的女性学者之间发生的“奇遇”。影片被评价为是巴斯·德沃斯“最好的作品”。

“其实监制这个词是从香港翻译过来的，概念是从好莱坞电影里引进的，它是针对主流电影市场的一个岗位。这不是一个行政岗位，而是一个专业岗位。”多年的经验，让黄建新对于监制岗位的工作内容与要求有着最本质的认识。这个岗位的工作者需要懂艺术，才能尊重导演创作。

原本看似并不应该产生火花的两个人因为意外相识，最后选择突破世俗的眼光在一起，既满足了观众对美好爱情的想象，同时男女主爱情和事业之间的一些小挫折又反映了当今社会的真实。

高清