据猫眼专业版统计，《小美人鱼》在中国上映5天后总票房1900万元（人民币，下同），排片率只有6.1%，最终票房预期从之前的4000万元调低至2800万元，远不如迪士尼之前的真人电影《小飞象》（1.47亿元）和《花木兰》（2.78亿元）。相比之下，另两部正在国内上映的好莱坞暑期大片《速度与激情10》和《银河护卫队3》分别获得7.9亿元和5.6亿元票房，前者有望超过《铃芽之旅》，成为今年进口片冠军。

《小美人鱼》真人电影即将上映，女主哈莉·贝利(Halle Bailey)却一直饱受争议。近日她在网上晒出自己在动物园的合照，结果遭到网友们的批评和嘲笑。

《在异国》海报

虽然双生花最后重现人间，但最后是以花的形态出现的，也就是说，没有女一女二以人形回归的情节。

在视觉特效上，两部作品相差无几。演员阵容上，后者甚至优于前者。最终，内容成色成为两片票房相差巨大主要原因。

当看到77岁的海伦·米伦能够在与扎克瑞·莱维饰演的沙赞的打斗场面中非常强大。