打通“从文本到舞台、从学校到市场”链条

吉安·卢卡·法里内利是博洛尼亚电影资料馆馆长、探佚电影节联合创始人。在他眼里，“复苏和修复”单元是探佚电影节最有代表性的部分，修复工作需要从彻底研究现存的最优素材开始，而且必须利用现有的技术作为工具，重现特定电影制作时期的确切氛围和“味道”。“我们对模仿当代审美的修复完全不感兴趣，但我们更喜欢那些尊重电影的修复，尊重胶片素材的原始性和独特性，包括它的脆弱性和不完善之处。”

和动画版一样，真人版《小美人鱼》从家喻户晓的安徒生童话中汲取灵感，以天真、勇敢兼具反叛精神的美人鱼爱丽儿为主角。渴望探索大海以外世界的她爱上了人类王子亚历克。爱丽儿追随内心的声音，不惜违背传统，与邪恶的海底女巫乌苏拉达成交易以换取体验人类生活的机会，却发现将自己和父亲都置于极度危险的境地……

试图在本片中寻找《布达佩斯大饭店》或《犬之岛》这类精妙有趣故事的观众，必定会大失所望。

01

比如重要道具白马的出现，这个浪漫化的标签，一方面冲淡了影片中殡葬业的无用迷信，也让观众对美好有所寄托。