现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

男主角——肖战

本届比赛分为初赛、复赛和决赛三个阶段进行，最终决出男、女声部获奖选手各4名，同时评出“中国艺术歌曲优秀演唱奖”1名（此奖项专属母语非汉语的外国选手）。为了保证参赛选手的高水准，组委会将于今年9月份举行预选，筛选出优秀选手参赛。

同步释放的片尾曲《伪装》MV中，聚焦于上官江春与陈星星的情感已生间隙的时间段，女生独自在家，男生夜不归宿，一个累积失望，一个拒绝沟通，就这样两人渐行渐远。伴着颇具情绪感染力的歌曲，令许多观众都回想起自己在感情中经历的那些痛苦时刻。“无尽的念，无声的想，挣脱不了的难忘”道尽了爱情里的不舍。即使我们丢掉了最初的模样，但我还是无法伪装不爱你。如果还忘不掉那个回忆里的人，不妨再勇敢一次，约ta今天一起去看这部电影，说出自己的心里话，当个为爱冲锋的勇士，至少不给自己留下遗憾。

看 点

从细微处，可见华裔创作者话语权的提升。